Mike Oldfield Fan Club Italiano

Mike Oldfield Fan Club Italiano
La traduzione in italiano di
"Pictures in the dark"
di Alessandra

PICTURES IN THE DARK
IMMAGINI NEL BUIO
Musica: Mike Oldfield
Testo: Mike Oldfield
Voci: Mike Oldfield /A.Hegerland /A.Jones /B.Palmer

Segui la luce che rosseggia
attraverso la finestra della tua camera,
stanotte, nel crepuscolo che scompare.
C'è una radura nel profondo del bosco,
dove sai che sei impaziente di andare,
non è fatta neppure per sapere che ci sono …

… Immagini nel buio che vedo tutto intorno,
voci che chiamano sottoterra;
e io osservo le stelle
sin da quando è stato scoperto il mondo …
… Una, due, tre …

Vedo immagini nel buio, Morfeo viene verso di me.
Vedo immagini nel buio, Aurora ti lascia libera …

E nel buio più profondo
arrivi in un labirinto, nella notte,
nel crepuscolo che scompare …
E tu distruggi un sentiero lucente
dove sai che sei impaziente di andare,
non è fatto neppure per sapere che ci sono …

… Immagini nel buio che vedo tutto intorno,
voci che chiamano sottoterra;
e io osservo le stelle
sin da quando è stato scoperto il mondo …
… Una, due, tre …

La luna risplende alla luce delle stelle,
e intanto tu volerai nei tuoi sogni …
Vedo figure nel buio, Aurora ti lascia libera …

Stai trattenendo un ricordo che ti porta lontano
attraverso l'oscurità e il giorno appena nato …
Quando la luce del sole entrerà dalla finestra,
ricorderai la notte,
quella strana luce delle stelle? Ci sono …

… Immagini nel buio che vedo tutto intorno,
voci che chiamano sottoterra;
e io osservo le stelle
sin da quando è stato scoperto il mondo …
… Una, due, tre …

(Perduta nei miei sogni …)
Questa notte non finirà mai.
(Perduto nei miei sogni …)
Puoi soltanto volare nei tuoi sogni!
(Qualche volta sembra …)
La mezzanotte sarà tua amica.
(Perduto nei miei sogni …)
Ti porta tra i raggi di luce delle stelle!
(Qualche volta sembra …)
Gli orologi scandiscono il trascorrere della notte.
(Perduto nei miei sogni …)
Puoi soltanto volare finchè non sorge l'aurora …


Chiudi