PEACE ON EARTH
PACE IN TERRA
Giace in una mangiatoia,
brillano le stelle silenziose.
Riposa in un sonno senza sogni,
gli sguardi attorno sono stupiti.
Il Cielo e la Terra
stanno cambiando,
intorno alla Terra brucia un fuoco.
Protetta da eventi crudeli
la Pace sulla Terra è appena nata.
PACHA MAMA
MADRE TERRA
Huaca Pacha Mama
- Tempio della sacra Madre Terra
Huaca Saqsayaman - Tempio del Falco Pellegrino
Huaca Yachaq Runa - Tempio della Saggia
Huaca Munaq Runa - Tempio dell'Amorevole
SANTA MARIA
Lontano all' orizzonte
messi in panna dal vento;
stiamo navigando sul mare
diretti al Confine del Mondo.
In balìa
delle onde,
(ci dirigiamo) tutti
verso la fine della Terra;
navighiamo sul mare
diretti al Confine del Mondo.
THE DOGE'S
PALACE
IL PALAZZO DEI DOGI
Francesco Donato,
Pietro Polani,
Enrico Dandolo,
(Dogi veneziani)
SUNLIGHT SHINING
THROUGH CLOUD
LA LUCE DEL SOLE BRILLA ATTRAVERSO LE NUBI
Oh, grazia sorprendente!
(Com'è dolce quel suono …)
Ha salvato un miserabile come me!
Un tempo io ero perduto,
ma ora mi sono ritrovato,
ero cieco, ma ora vedo.
E voglio sentire il sole sul mio viso,
e sento un'ombra al suo posto.
"È stata
la grazia che ha insegnato
al mio cuore a temere,
e sempre la grazia ha attenuato le mie paure;
come mi è sembrata preziosa la grazia,
quando ho creduto per la prima volta!"
E voglio sentire il sole sul mio viso,
e sento un'ombra al suo posto,
con la luce del sole che brilla attraverso le nubi,
mentre noi rimaniamo liberi e orgogliosi.
Sono già
passato attraverso
infiniti pericoli, lotte ed insidie;
è la grazia che mi ha fatto
arrivare salvo fin qui,
e la grazia mi guiderà a casa.
Dio mi ha promesso il mio bene,
la Sua Parola fortifica le mie speranze;
Egli sarà il mio scudo e la mia dote,
per tutta la mia vita.
Sì, quando
questa carne
e questo cuore verranno meno,
e la vita mortale cesserà,
nella morte io avrò
una vita di gioia e pace.
La Terra presto
si dissolverà come neve,
il sole rinuncerà a risplendere;
ma Dio, che mi ha chiamato quaggiù,
sarà per sempre con me.
E voglio sentire
il sole sul mio viso,
e sento un'ombra al suo posto,
con la luce del sole che brilla attraverso le nubi,
mentre noi rimaniamo liberi e orgogliosi.
La luce del sole brilla attraverso le nubi …
LIBERATION
LIBERAZIONE
Quando gli uccelli
fuori cantano
e vedi gli alberi
diventare verdi,
il sole invita
ad andare fuori all'aperto.
Quando il cielo è così blu, poi,
oh! poi io lo desidero così tanto!
E il miglior rimedio
per coloro
che sono impauriti,
soli o infelici,
è di andare fuori,
da qualche parte,
dove possano stare tranquilli,
da soli con i Cieli,
la Natura e Dio.
AMBER LIGHT
LUCE AMBRATA
Luce ambrata
di questo nuovo mattino,
luce ambrata,
chiara, luminosa e tiepida.
Improvvisa
adorni la Terra …
Luce ambrata,
sta sorgendo una Nuova Era …
Ekusene Kuya Kanya
L'Aurora è luminosa …
