THE RIO GRANDE - IL RIO GRANDE
Musica: David Bedford & Mike Oldfield
Testo: David Bedford
Voci: Classes 2 & 3 Queen's College of London
Abbiamo fatto
il viaggio di ritorno
attraverso il mare azzurro, per tornare a casa,
e noi siamo legati al vecchio paese.
E via, amore, via, torniamo a casa!
Abbiamo fatto il viaggio di ritorno proprio quest'oggi,
e noi siamo legati al vecchio paese.
I marinai hanno
spiegato le vele
e abbiamo levato l'ancora per tornare a casa
Lei si inclina alla brezza come se cercasse la sua strada,
e noi siamo legati al vecchio paese.
E via, amore, via, torniamo a casa!
Abbiamo fatto il viaggio di ritorno proprio quest'oggi,
e noi siamo legati al vecchio paese.
Abbiamo fatto il
viaggio di ritorno
attraverso il mare azzurro, per tornare a casa,
e noi siamo legati al vecchio paese.
E via, amore, via, torniamo a casa!
Abbiamo fatto il viaggio di ritorno proprio quest'oggi,
e noi siamo legati al vecchio paese.
Stiamo tornando
a casa
SPEAK (THO' YOU
ONLY SAY FAREWELL) -
PARLA (ANCHE SE DICI SOLTANTO ADDIO)
Musica: Mike Oldfield
Testo: Mike Oldfield
Voci: Mike Oldfield & David Bedford
Parla, visione
della notte,
dimmi perché mi perseguiti così
Parla, luce di un mattino del paradiso,
sussurra tutto quello che il mio cuore vorrebbe sapere.
L'aurora non ti
trova mai,
tu sei tornata là dove dimorano le Ombre
Parla adorata, parla,
anche se dici soltanto addio!
Quando i dubbi e
i timori
provocano le lacrime che mi accecano,
perché essere giù se tu verrai a cercarmi?
Parlami e io ti seguirò,
lasciandomi dietro tutto il mondo!
Possono quegli occhi venire e ingannarmi due volte,
mentre ancora riconosco il brivido del tuo arcano spettro?
Poi tu scompari e mi lasci con le braccia aperte e tiepide
Parla, visione della
notte,
dimmi perché mi perseguiti così
Parla, luce di un mattino del paradiso,
sussurra tutto quello che il mio cuore vorrebbe sapere.
L'aurora non ti
trova mai,
tu sei tornata là dove dimorano le Ombre
Parla adorata, parla,
anche se dici soltanto addio!
Parla!